The Lost Daughter may not be particularly exhilarating but it does provide another exceptional merit to a career on the up and up